Port De Treboul

PORT DE TREBOUL

Fiche descriptive du port

La ville aux trois ports A l’abri au fond d’une Baie, Douarnenez est connu des marins souhaitant reprendre des forces avant de passer le Raz de Sein.

Deux ports s’offrent aux navigateurs :
Le port de Tréboul, accessible à toute marée, est un quartier de Douarnenez où les plaisanciers en escale pourront se ravitailler en produits frais au marché du coin.

Le bassin du Port-Rhu, situé au coeur de la ville et fermé par une écluse, est accessible deux heures avant et après la pleine mer. Les bateaux visiteurs sont accueillis près de la collection à flot du Port-Musée.

Douarnenez, a town of three portsDouarnenez is known by sailors who wish to take a break before sailing to the Raz de Sein. There are two ports : the port de Treboul, which is an area in Douarnenez where one can get fresh local products from the market and Port Rhu, situated in the center of the city, which can be reached two hours before and after high tide.

Not to miss, in Treboul, the Market days on Wednesday and Saturday morning.